Tristão fue confundido con António. Tristão Telles Guedes de Queiroz fue confundido con António Prates. En la web y en la revista-resumen n...
Tristão fue confundido con António. Tristão Telles Guedes de Queiroz fue confundido con António Prates. En la web y en la revista-resumen número 53 de la Tribuna, Emilio Franco, al redactar la reseña sobre el festival de Mourão, sufrió un lapsus (un "lapsus calami") que le llevó inconscientemente a denominar António Prates a quien debía de denominar Tristão Telles.
Emilio Franco -como bien pueden comprender- está cansado de saber quien es quien y... sin embargo, al igual que el editor de la publicación, involuntariamente cometió el error por el que, obviamente, pedimos disculpas a los cavaleiros confundidos y a los lectores de la web y de la revista-resumen.
Aclarado queda en lo referido a nuestra web. En horas venideras, el error será corregido en el PDF de la página 18 de la revista-resumen 53 parea que quienes son coleccionistas de estas revistas-resumen puedan guardarla adecuadamente.
En todo caso, en la edición próxima revista-resumen 54, figurará esta "fe de erratas", para un mejor proveer