tribuna da tauromaquia 

Como ya avanzamos días atrás, el número de octubre de la revista "Novo Burladero" ya está en los kioskos y puntos de venta habituales. El director de la revista, João Queiroz, en una crónica sobre la corrida de cierre de temporada en Nazaré, escribe este mes como ejemplo sobre la actual situación del Toreo a Caballo en Portugal. Un artículo que no dejará insensible a nadie, sean tirios o troyanos los que lo lean...

“SENHORA DA NAZARÉ, ROGAI PELO NOSSO TOUREIO A CAVALO!”
É este o título da crónica de João Queiroz referente à última corrida da temporada de Verão na Nazaré, inserida da nossa edição de Outubro, já nas bancas. “Muito espalhafato, muita correria, muita vulgaridade, muito “espectáculo”, muitos “números” e uma tremenda necessidade de “chegar às bancadas”. Nisso, os objectivos foram alcançados! Mas toureio a cavalo, com regras, intencionalidade e critério, foi “chão que deu uvas!” … “Termino rogando à Senhora da Nazaré pelo nosso toureio a cavalo. Que o milagre de D. Fuas Roupinho se repita. Caso contrário, acaba por ir tudo por água abaixo!”
Leia a crónica na íntegra da NB 395, ao seu dispor nos locais de venda habituais.